Mitreden- mitBEstimmen

Bei Radio Orange wird gewählt.

Wir suchen:

9 Radiomacher*innen, die sich als Vertreter*innen und Ansprechpersonen einbringen wollen: im Orange Gremium, im Programmgremium und als Radiomacher*innen-Vertretung.

Die veränderte Organisation von Radio Orange ermöglicht wieder Partizipation der Radiomacher*innen. Die Wahl findet von Dienstag, 30.4.2019 (Stammtisch) bis Sonntag, 5.5.2019 statt. Danach feiern wir eine Wahlparty!

Weitere Infos: Am Open Space am Montag, 25.3.2019 (17Uhr -21 Uhr) oder auf der Website redaktionsverein.at

Bring dich ein! deutsch

Vote and participate!!

Radio Orange is holding an election.

We are looking for:

9 radio hosts, who would like to participate within the Orange Panel, Programme Panel or to become one radio hosts’ representative.

Radio Orange’ new organisation allows again for more participation of radio hosts.

The election is taking place from Tuesday, 30.04.2091 (Stammtisch) until Sunday, 5.5.2019. And then we are going to have an election party!

Further information: During the Open Space, Monday 25.03.2019 (17:00-21:00) or following the link http://redaktionsverein.at/

Play a part! Englisch

Opinar!- Tener voz!

Buscamos 9 productores de radio que quieran ser representantes y voceros: En el gremio de Orange, en el gremio de programas y como representantes de los y las radioproductoras!

Sí! En Radio ORANGE tendran lugar elecciones! Cambios en la organización de ORANGE hacen de nuevo posible la participación directa de productores de radio.

Las elecciones tendran lugar a partir del martes 30.4.2019 (Mesa para tertulias) hasta el domingo 5.5.2019! Luego celebraremos con una fiesta!

Más información en: El proximo OPEN SPACE el 25.3.2019 ó En la página WEB de http://redaktionsverein.at/

Postulate!

Prende la radio!

Nosotras y nosotros buscamos orden en nuestro caos!

spansich

Sudelovati- suodlučivati

Izbori u radiju Orange

tražimo: 9 urednica/ka koje/i žele sudelovati kao zastupnica/k i ujedno kao osoba za kontakt u:odboru radija Orange, u komisiji za program, kao i zastupnica/k svih urednica/ka emisija.

Novi oblik organizacije radija Orange omogućava sada i sudelovanje urednica/ka emisija.

Izbori će se održati od utorka 30.04.2019. (Stammtisch) do nedelje 05.05.2019.

Nakon toga idemo na izbornu žurku!

Dalje informacije:

Open Space u ponedeljak 25.03. od 17 do 21 sat ili na stranici redaktionsverein.at

ubaci se!

serbisch

Söz hakkı- Ortak karar

Radyo Orange’ta Seçim Yapılıyor

Arıyoruz: Temsilci ve muhatap olarak katılmak isteyen 9 radyo yayıncısı.

Orange kurulunda, proğram kurulunda ve yayıncıların temsilcisi olarak

Radyo Orange’ta değişen organizasyon yeniden yayıncıların katılımına imkan sunuyor.

Seçim, 30 Nisan 2019 Salı günü başlar 5 Mayıs 2019 Pazar günü bitecek.

Ardından seçim partisi düzenleyeceğiz!

Fazla bilgiler:

Open Space (açık alanda) 25 Mart 2019 Pazartesi (saat 17.00. 21.00 arasında)

veya redaktionsverein.at isimli web sayfasında

Sende Katıl! / Yayını aç! türkisch

Aie ton mot à dire – Participe au vote

Nous recherchons :

9 producteurs radio qui souhaitent participer en tant que représentants et personnes de contact: au grémium de Radio Orange, au comité des programmes et en tant que représentants des producteurs radio*

Un changement dans la structure organisationelle de Radio ORANGE permet aux producteurs des émissions radio* de participer activement.

L’élection aura lieu du mardi 30 Avril 2019 (Stammtisch) au dimanche 5 Mai 2019.

Ensuite, nous célébrerons !

Pour des plus amples informations: Open Space Le Lundi 25.3.2019 (17h -21h) ou sur le site web www.redaktionsverein.at

Impliquez-vous ! französisch